Language & linguistics — July 2026

Заметили, как в последнее время все пристрастились к длинным тире?

Не спешите обвинять авторов в злоупотреблении ИИ — дело в том, что чат-боты уже начали оказывать влияние на человеческую речь. О тонкой связи мышления, языка и передовых технологий — в новом курсе «Основы лингвистики: уровни языка, NLP, LLM».

Вы пройдете путь от базовых разделов лингвистики до современных технологий обработки естественного языка, больших языковых моделей и речевых технологий и узнаете, как: – устроены звуки речи, морфемы и грамматические конструкции; – искать языковые данные с помощью специальных программ; – нейросети генерируют текст и извлекают смысл из больших массивов данных; – работают распознавание и синтез речи, клонирование и модификация голосов; – связаны классическая лингвистическая теория и современные цифровые инструменты; — и почему это важно понимать сегодня.

Присоединяйтесь и изучите взаимовлияние языка и технологий 🤖

А чтобы ничего не пропустить, подписывайтесь на наш канал в Макс!

🌍 Как-то вдруг вне графика случилося счастье: внезапно получили из типографии континентальный эпик Семена Павлюка «Все цвета Африки. История, политика и жизнь континента».

Спешно показываем избранные прелести этой долгожданной книги и делимся отзывом большого авторитета во всевозможных вопросах Африки: доктор географических наук, главный научный сотрудник Института географии РАН Андрей Ильич Трейвиш вместо скромного блёрба написал для нас мини-рецензию — всё на обложку, увы, не влезло, а вот тут будет в самый раз!

Книга в самом деле многоцветная. Семафорят государственные флаги. Слог настолько живописен, насколько позволяет проза. Пестрят жанры, от научного анализа и синтеза до личных впечатлений и практических советов, благо автор посетил ¾ стран исполинской груши Африки – самой многострановой части света. От книги веет сухой и влажной афрожарой, ярким афронебом, рыком и хохотом афрозверья, пеньем и пыланьем всяких афрострастей. Любой читатель найдет свое, близкое лично ему, в том числе ответы на многие интригующие вопросы.

Где проходит великий конфессиональный разлом, важный для новейшего «драмогенеза» на континенте, как великий тектонический разлом – для «хомогенеза»? Почему столько стран выбирают стабильность «вечного» автократа или фамильной династии, но бывшие британские колонии менее упорно, чем французские? Как ресурсное проклятие связано с региональными конфликтами и диктатурами? Какой город, один из крупнейших в Африке, звали «полмилей ада»? Почему ДР Конго – концентрат бед континента, а провинциальный центр Гома у границы с Руандой – вообще всех бед на планете? Какую страну считать чемпионом мира по всяческим мобилизациям? Где и когда печатали купюру в 100 триллионов местных долларов, а хождение этой валюты прервали на уровне 500 триллионов за американский доллар? Как, по мнению автора, выглядит пенсия «президента здоровой нации»? Кто из президентов США буквально бежал (точнее ехал) по Африке впереди паровоза? Какую биогеографическую ошибку содержит страшный сон упрямого Фомы из стихотворения Сергея Михалкова? Почему главная задача в некоторых сафари-отелях – не выспаться, а не проспать? Как прядью волос белого туриста оплатить групповую визу в консульском отделе? Что такое коммунизм в отдельно взятом грузовике и «все за одного» по-африкански?..

В книге часто встречается термин «диалектика», первый закон которой – о единстве и борьбе противоположностей. Таковы сама Африка и путешествия по ней. Последняя, шестая, часть книги строится вокруг знакомого с детства «Бармалея» Корнея Чуковского. Так и тянет подытожить впечатления парафразом: Африка опасна, да, да, да! Африка прекрасна, да, да, да!

🔸ЗИМА–ВЕСНА 2026. НАШИ ПУБЛИКАЦИИ

Представляем сборник наших публикаций, вышедших за зиму и весну 2026 года:

1⃣Н. Белкин, «Развитие капитализма на Западном Урале. Часть II: Первоначальное капиталистическое накопление» [ч.1], [ч.2]

Продолжение масштабного исследования экономической истории Урала. На большом фактическом материале автор рассматривает формирование капиталистических отношений, становление промышленного производства и процессы первоначального накопления капитала в регионе.

2⃣Редакционная статья «Принципы научного централизма»

Обновлённый программный материал коллектива Lenin Crew, который посвящён вопросам организации коммунистов в современных условиях. В статье рассматриваются проблемы кружкового движения, подготовки кадров, коллективной работы и необходимости системного научного подхода в публичной деятельности.

3⃣Э. Озджан, статья «Политическая экономия государственного кризиса и буржуазной реставрации»

Статья члена коммунистической организации Турции «Партии социальной свободы» с предисловием от Lenin Crew посвящена программе турецкой буржуазной оппозиции. Читателю статья вряд ли будет интересна, ведь она не имеет никакого сходства с ситуацией в современной РФ.

4️⃣Н. Джафар, статья «Побеждённый атеизм» [ч.1]

Мы проводим исследование новейших атеистических учений, стремясь разобраться, в чём корень популярности этих идей и причины их поражений в борьбе с религией, выливающихся в постоянную замену одних «атеистических учений» другими.

5️⃣Видеорецензия «Большая советская экономика Алексея Сафронова»

В видеорецензии на популярную книгу о советской экономике отвечаем на вопросы: какие достоинства содержит книга и почему её стоит читать? Стала ли работа Сафронова первой комплексной марксистской попыткой анализа советской экономики?

6⃣В. Сарабеев, статья «Ленивые бунтари»

Критикуем стереотип о нежелании поколения «зумеров» трудиться «долго, много и упорно». В статье рассматриваются причины трудового и имущественного неравенства поколений отцов и детей в новой капиталистической России, а также идеи об отказе от старых корпоративных ценностей, ставшие популярными в последние годы.

7⃣В. Прибой, статья «Григорий Фридлянд, „советский термидор“ и вопросы методологии истории»

Статья посвящена теоретическим наработкам Г. С. Фридлянда, представителя ранней советской марксистской философии истории. В ней рассматривается вклад учёного в углубление марксистского анализа Великой французской революции, корректность применения исторических параллелей. Статья также дополняет наши материалы о философской дискуссии «механистов» и «диалектиков».

8⃣А. Плотников, Р. Урманов, статья «Что такое жизнь?»

Мы исследовали проблематику понятийного аппарата биологии с философской стороны, а также предложили собственное определение понятия «жизнь».

9⃣Д. Попов, монография «КПСС на распутье» [ч.1]

Опубликована первая часть масштабного исследования одного из авторов Lenin Crew, посвящённая так называемой антипартийной группе 1957 года. В ней исследуются предпосылки идеологического раскола внутри партии после смерти И. В. Сталина, описываются противоречия, связанные с культом личности, и возможные пути дальнейшего развития советского государства.

1⃣0⃣Видео и статья «Сплошной ред флаг»

Мы неустанно твердим о необходимости постоянного самообразования марксистов. Посему вновь обращаем внимание на проблему целеполагания левых коллективов на примере двух известных и не очень лидеров общественного мнения левого розлива.

1⃣1⃣Видео «Как стать марксистом?»

Борьба на теоретическом фронте — наиболее важная задача для марксиста сегодня. О том, что необходимо пройти вставшему на путь теоретической борьбы и какие цели и задачи должны вести коммуниста к познанию и применению марксистской теории, узнаете в новом видеоэссе.

Мы благодарим всех читателей и зрителей, поддерживающих нашу работу, распространяющих материалы Lenin Crew и участвующих в развитии марксистской теории.

🔸Lenin Crew — независимое некоммерческое издание, существующее в том числе благодаря вашим пожертвованиям.

Подписка на наш 📱Boosty

#LC_Коллекция #LC_Републикация

🔥 Sexting на английском в 2026: что писать, чтобы тебе безотказно присылали нюдсы?

Твой вызубренный английский хорош только для переписки с техподдержкой. В Тиндере, комментах на Reddit и в закрытых ночных клубах ты - лингвистический кастрат.

@SaucyEnglish - это не чаепитие с покойной королевой. Это живой, сочный, сочащийся сексом и мета-иронией телеграм-канал.

Чему я тебя научу:

❤️ Как понимать скрытые смыслы в треках Дуа Липы, Канье Уэста и Билли Айлиш ❤️ Как виртуозно одной фразой смешать с говном англоязычного мудака в комментах ❤️ Как в полумраке бара не пропустить тонкое приглашение на групповой секс ❤️ И как окончательно смыть со своего английского всю эту школьную хуйню

Здесь профессиональный лингвист снимет трусы с английского и покажет, как всё устроено на самом деле - t.me/saucyenglish

Твой английский слишком стерилен. Пора добавить в него немного грязи. Вступай 🔥

Выпускники и профессор НУ в кандидатах в депутаты Курултая РК Қазақша нұсқасы.

В связи с новой конституцией РК в Казахстане образуется один законодательный орган Курултай вместо двухпалатного Парламента. 23 августа пройдут выборы, где изберут 145 депутатов на срок пяти лет. В списке кандидатов мы заметили и тех, кто связан с Назарбаев Университетом.

Политическая партия «Әділет»:

Айжан Темербаева — ректор META University, получила MSc in Educational Leadership и PhD in Education в НУ.

Тілектес Адамбеков — депутат Мажилиса Парламента РК, получил Master of Public Administration в НУ.

Әлібек Сайланбаев — руководитель ИИ в АО Национальные информационные технологии, получил BSc in Mathematics в НУ.

Лаура Қарабасова — ректор Актюбинского регионального университета им. К. Жубанова, получила PhD in Education в НУ.

Партия «Respublica»:

Лаура Вайгорова — CEO и со-основательница образовательной онлайн-площадки SmarTestPrep, получила BA в World Languages, Literature, and Linguistics и Master of Public Policy в НУ.

Сұраған Дурвудхан — член академии наук при президенте РК, профессор НУ.

ПОДБОРКА ХОРОШИХ НОВОСТЕЙ

#подборка@equality

🩵 Благотворительная организация «Ночлежка» запустила кампанию против стереотипов о бездомности

Благотворительная организация «Ночлежка» совместно со студией VProject представила социальный проект «Я сама это выбрала». В фотосъемках приняли участие женщины, которые получают помощь в «Ночлежке».

Снимки сопровождает слоган: «Я сама это выбрала. Выбирают одежду, а не бездомность». Кампания направлена на то, чтобы опровергнуть стереотип о том, что жизнь на улице - это осознанный выбор человека, на который можно повлиять. Также фото развенчивают миф о том, что бездомность обязательно связана с неопрятным внешним видом.

«Очень радостно, что мы смогли воплотить такой проект. Он про внутреннюю силу, выбор быть собой, про выбор, когда его часто нет», — говорит Ксения Солодова, координаторка спецпроектов «Ночлежки»

Рекламные баннеры кампании размещены на нескольких площадках Санкт-Петербурга.

🩵 Приложение «Яндекс Разговор» для людей с особенностями слуха начало распознавать речь без подключения к интернету

Компания представила обновление сервиса для людей с особенностями слуха и речи. Теперь приложение поддерживает распознавание голоса в офлайн-режиме. В программе появились функции «Диалог» для общения и «Монолог» для непрерывного преобразования речи в текст, например, на лекциях или совещаниях.

В обновленной версии также нет ограничений по количеству символов записываемой речи. Готовые тексты можно скачивать в формате PDF, чтобы делиться ими с коллегами или близкими. Для систематизации записей в приложении появились папки, позволяющие распределять расшифровки по темам, например, отделять рабочие встречи от личных диалогов.

Также стал доступен поиск по ключевым словам внутри сохраненных файлов. А еще программа начала поддерживать распознавание и синтез английской речи.

Также для удобства пользователей с особенностями зрения в интерфейс добавили выбор темы оформления и настройку размера шрифта.

🩵 Суд в Красноярске оправдал журналиста Дмитрия Полушина по делу о возбуждении ненависти

Центральный районный суд Красноярска оправдал автора каналов «КрасНьюс» Дмитрия Полушина, которого обвинили в разжигании вражды в отношении членов партии «Единая Россия». Поводом для разбирательства стал опубликованный в феврале 2026 года видеоролик с критикой государственных ограничений и блокировок.

Лингвистическая экспертиза, которую заказал Центр по борьбе с экстремизмом МВД, показала, что в ролике есть «негативная оценка группы лиц, объединенных по признаку принадлежности к российским партиям» Однако в ходе судебного разбирательства выяснили, что полноценной экспертизы с участием профильного специалиста не было. Судья Надежда Бобринева постановила, что в действиях Полушина нет состава правонарушения.

Адвокат Владимир Васин рассказал об итогах заседания в эфире красноярского частного телеканала «Афонтово»:

«Таких дел быть не должно. Если такие дела начнут вступать в силу, то любая негативная критика будет приводить к арестам, к экстремистским составам, в том числе к уголовным, и будет очень плохо»

Для журналиста это четвертое подобное разбирательство. В 2023 году ему назначали штраф по аналогичной статье.

📩 Присылайте новости, посты и ваши идеи в бот для обратной связи @g_equality_bot

В очень интересном месте психотерапия оказалась в 2026 году: травмированные наружей или истощенные хронической тревогой клиенты приходят к терапевтам - а те тоже травмированные наружей и истощенные хронической тревогой.

Причем не только русскоязычные терапевты: с нами-то уже лет сто как что-то такое творится. Как запретили психоанализ в 1920-е, а потом приоткрыли форточку разговорной терапии, но случились 90-е, так и понеслось. Каток большой истории, экономического кризиса, резкого обнищания, всплеск криминала проехался по всем, не различая, кто на кушетке и говорит, а кто в кресле и слушает. А сейчас и американские коллеги на фоне внутриполитических изменений массово обнимают свои кукушечки, пытаясь не утонуть в экзистенциальной тревоге, и европейские начинают догонять. Терапевт больше не наблюдает катастрофу снаружи, он в ней живет. Мир опять куда-то глобально отъезжает: не одна страна, не один регион, не одна группа людей, а все мы летим на этих саночках с горочки, поводья потеряны, пытаемся тормозить пятками и не очень понимаем, получается ли.

Между тем чуть больше века предполагалось, что одно из условий того, чтобы вся эта шайтан-машина под названием "разговорная психотерапия" работала - это чтобы терапевт находился в стабильном, устойчивом состоянии, психологическом и материальном. За счет этого снижаются риски злоупотребления клиентом и собственной властью, теневого обмена и других процессов, размывающих рамку терапии. Хирург не должен оперировать с трясущимися от недосыпа или голода руками, психотерапевт не должен вести сессии с дергающимся от происходящей жизни глазом.

Прекрасные (правда прекрасные!) кейсы вроде"я приходила к своему аналитику в его красивый кабинет, где он в своих итальянских рубашках заваривал для меня хороший чай, и это был островок, который напоминал мне, что существует иная жизнь, в которой есть вот это все, и это было утешением и надеждой” уже не всегда возможны. (Случай реальный). Потому что аналитик в своих итальянских рубашках сидит вместе с клиентом в ахуе от новостей и такой: "Да, делааа…" И клиент: "Да, делааа…" И чай покупать уже дороговато, и итальянская рубашечная не выжила в кризис, и это все - меньшие из наших проблем, потому что ну какой чай и рубашки, вы новости-то читали?

Кажется мне, что главная наша проблема, - это онтологическая утрата смысла.

Кризис перестал быть исключением, которое нужно правильно пережить и вырасти сквозь этот опыт, а стал нормой - для всех нас. В экономике и в лингвистике синхронно и независимо друг от друга появился термин “пермакризис”: он описывает затяжной период политических, социальных и экономических катастроф и массовое ощущение застревания в одной нескончаемой чрезвычайной ситуации.

Ну что ж, Первая мировая дала нам язык для описания травмы. Вторая мировая вывела психотерапию из чисто медицинской рамки. Что именно мы вынесем из этого витка я не знаю, - мы еще внутри. Виток раскручивается, нам бы в нем удержать свою вменяемость и человечность.

Так что держимся за все, что помогает удерживаться и сохранять. Все, что мы знаем про кризисы, говорит, что они заканчиваются. Мы не знаем, когда. Через год, пять, десять или мы уже на пенсию выйдем (“Ой, да какая пенсия, кто в нее еще верит в 2026 году”, - можете сказать вы, а я покиваю). Но закончится. И на случай, если закончится все-таки при нас, нам бы сохранить то, что позволит нам нормально пожить в более добрые и милосердные к людям времена.

Спичрайтер в Московский Центр Международного Сотрудничества

Обязанности: Написание текстов: умение писать «на голос» — адаптировать лексику, ритм и длину предложений под конкретного выступающего; Навык создания текстов разных жанров: программные речи, приветствия, выступления на панельных дискуссиях, интервью, пресс-релизы по итогам встреч; Владение приемами ораторского искусства: умение расставлять смысловые акценты, паузы и работать с интонацией на письме; Языковые компетенции (ключевое): · Русский язык: безупречная грамотность, глубокое знание стилистики; · Английский язык: уровень Advanced (C1) и выше; · Умение писать аутентичные тексты на английском (не перевод с русского, а именно создание сценариев на носителе); Навык синхронного редактирования: правка машинного перевода в живые человеческие фразы на английском; Работа с информацией: · Скоростной анализ брифов и больших массивов данных (дайджесты, экономические отчеты); · Навык факт-чекинга (проверка цифр, цитат и исторических справок).

Требования: Высшее образование: филологическое, журналистское, политологическое или лингвистическое (переводческий факультет); Опыт работы: от 5 лет в должности спичрайтера, редактора или политического журналиста; Портфолио: наличие текстов выступлений для первых лиц компаний (CEO, президенты, депутаты) или ТОП-менеджеров крупного бизнеса; Владение инструментами стилистического контроля (например, Grammarly для английского, «Орфограммка» или «Главред» для русского); Уверенное владение пакетом MS Office (особенно PowerPoint — для синхронизации текста со слайдами) и Google Docs (режим совместного редактирования); Будет плюсом: знание основ работы с AI (ChatGPT, Claude) для генерации структуры и последующей глубокой доработки текста; Стрессоустойчивость: готовность к правкам «за 5 минут до выхода» и работе в режиме дедлайна; Конфиденциальность: понимание высокого уровня доступа к информации (NDA — обязательное условие); Эмпатия и наблюдательность: умение уловить настроение аудитории и стиль речи руководителя, чтобы текст не звучал «чужим»; Самостоятельность: умение предлагать структуру речи без «разжевывания» задачи от руководителя; Командность: навык взаимодействия с пресс-службой, продюсерами мероприятий и переводчиками (если работа ведется парами).

https://hh.ru/vacancy/135012524

❗️Подписаться на канал❗️ «ВАКАНСИИ и КАСТИНГИ В МЕДИА»

Темный принц выглядит и звучит как гений музыки, каковым, скорее всего и является. Если попросить AI представить альбом похожий на «Высказывание Большого Художника», она опишет нечто подобное его новому "Militantum", который уже сравнивают с Канье Уэстом и Локимином.

Томные баллады, эпические боевики, апокалиптический пафос при нулевом уровне эго и иронии — двух движителей современного рэпа. Никакого рэпа и тем более трэпа тут, собственно, и нет — это анимешная по надрыву рок-электроника, в которой куда больше от Психеи, Тимура Муцураева и Дафт Панк, чем от любого рэппера.

Классно, что в эпоху тик-ток-слопа 20-летний парнишка наивно замахивается на собственное «Явление Христа народу» — это вселяет осторожный оптимизм по поводу будущего. О будущем думает и сам Принц, написавший вторую концептуальную антиутопию после «Горгорода». Только вместо поэмы — звуковое полотно, где войны, роботы и чувства абстрактных героев облечены в барабаны и синтезаторы.

Почему-то, однако, монументальный Милитантум (верде форте) вызывает на порядок меньше эмоций и интереса, чем прошлогодние демки Принца, отрытые в недрах ск (несмотря даже на то, что альбом из них частично и состоит).

Перейдя с птичьего диалекта саундклауд-аутиста на цивилизованный язык Искусства и Индустрии автор будто бы растратил часть своей маны, значительную часть которой обеспечивала тайна. Когда я слушал те же треки в потемках оранжевого сайта, они казались обломками мистического мира, который взывает к разгадке. Но склееные части этого эзотерического конструктора в свете индустриальных софитов теряют нечто важное, словно монашка в баре.

лучшие треки: парфюм, kiss me, утекай, песня птиц, конструктор

темный принц "Militantum" Spotify | Яндекс Музыка | VK Музыка | Звук | Apple Music

Работа для тех, кто горит журналистикой и знает несколько языков.

Редактор сайта со знанием португальского языка

Обязанности:

• Написание большого количества новостных статей на португальском языке • Отслеживание всех важных событий дня

Требования:

• Свободное владение португальским • Владение испанским или английским не ниже уровня C1 • Знание геополитической обстановки в мире • Высшее образование (лингвистика, филология, международные отношения, политология и др.) • Опыт в СМИ будет плюсом

Условия:

• Работа в офисе • График: 7/7 • Оформление по ТК РФ • ДМС • Трансфер

📄 Резюме присылайте на [email protected]. #свамисвяжутся

Устный переводчик с корейским языком (Краснодар) #корейский   Для проведения ряда деловых встреч и сопровождения руководителя компании требуется устный переводчик корейского языка (северокорейский диалект).   Город: Краснодар (рассматриваем кандидатов из любых городов, перелет и проживание оплачиваются) Дата: 1-2 дня в период с 20 по 24 июля 2026 года Формат: Устный последовательный перевод (переговоры) + сопровождение руководителя

Откликнуться: [email protected]   В письме просим указать:

1. Ваш опыт работы с северокорейским направлением; 2. Вашу желаемую ставку за день работы/сопровождения; 3. Город вашего проживания.

════════════ 👉 Лучший сервис для оплаты зарубежных подписок, вещей, услуг и всего остального ════════════

Ехал тут по МКАДу и увидел дальнобойную фуру с лого Яндекса и надписью "Автономный транспорт". Обогнал ее специально, в кабине - никого. Зато много камер с лидарами. Этакий кусок будущего посреди МКАДа.

И он как-то причудливо смотрелся на фоне закрытых заправок вдоль дороги. Сказал бы для красивой метафоры, что закрытые АЗС это прошлое, но, похоже и увы, это тоже будущее.

Вот такая вот диалектика, понимаешь.

PS на фото тот самый грузовик, нашел в интернете.

Порезы. Часть 2. На что обращать внимание и что делать?

Разберем на что обратить внимание родителю в такой ситуации. С обязательной оговоркой, что ни один пункт сам по себе не подтверждает проблему, а лишь повод деликатно присмотреться: ▫️ребенок в жару носит закрытую одежду, длинные рукава, не снимает их даже дома; ▫️появляются повторяющиеся следы и отметины, объяснения которым звучат уклончиво и однотипно — «поцарапала кошка», «ударился»; ▫️нарастает замкнутость, ребенок подолгу запирается один, отдаляется, теряет интерес к тому, что раньше радовало; ▫️меняется фон настроения, появляются раздражительность, плаксивость, фразы про себя в духе «я ничтожество», «лучше бы меня не было».

Что делать, если вы это обнаружили Здесь важно понимать не только что делать, но и чего не делать, потому что естественная реакция родителя часто только усиливает проблему

Чего стоит избегать 🔸не реагировать паникой, гневом, криком и наказанием; 🔸не стыдить и не угрожать; 🔸не превращать это в борьбу за власть и проверку тела по расписанию, потому что тотальный контроль и слежка обычно лишь загоняют поведение глубже в тайну; 🔸не требовать немедленно пообещать «больше так не делать»: ребёнок не управляет этим усилием воли, и невыполнимое обещание добавит ему вины.

Что действительно помогает 🔸стараться сохранять спокойствие и дать понять, что вы рядом и не отвернетесь; 🔸признавать чувство, а не поведение: не «прекрати немедленно», а «я вижу, что тебе невыносимо тяжело, и я хочу помочь тебе с этим справиться»; 🔸снижать общий градус критики и давления дома. И главное, обратиться к специалисту, потому что это состояние поддается коррекции.

Что касается лечения, важно лечить не сам симптом, а то, что за ним скрывается, чаще всего это депрессия, тревожные расстройства, последствия травмы, трудности эмоциональной регуляции. Наиболее доказательный метод психотерапии для подростка с таким поведением — это диалектическая бихевиоральная терапия, которая как раз учит переносить тяжелые эмоции и справляться с ними без вреда для себя. Медикаменты при необходимости назначают для коррекции основного расстройства.

Родителям почти всегда нужна отдельная поддержка и обучение тому, как реагировать, потому что выдерживать это и не выгореть очень тяжело. Самоповреждение — это не приговор, не «испорченность» и не каприз. Это сигнал, говорящий о боли ребенка, для которой он пока не нашел слов. У большинства подростков при своевременной помощи такое поведение прекращается, а на его место приходят здоровые способы справляться с собой.

3️⃣ Telegram | 🤟 Max ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ ❤️ ДокДети | 🦋 Денира

Функционал 🤔 Функциональность

Изначально у этих слов было разное значение и разные сферы употребления

➡️ Функционал — математическое понятие, возникшее в вариационном исчислении. Обозначает числовую функцию, заданную в векторном пространстве. Используется также в физике

✔️ Введение в теорию функционала плотности

✔️ Что относится к линейному функционалу

➡️ Функциональность — набор функций, если говорить, например, о компьютерной программе или устройстве. Перечень задач и обязанностей работника, если говорить о человеке

✔️ Функциональность сайта зависит от его целей

✔️ Функциональность работника определяется его ролью в структуре компании

👉 Раньше строго не рекомендовалось использовать «функционал» в значении «набор, совокупность функций». Но сама речевая практика закрепила в нашем обиходе, например, такие сочетания:

🔵 функционал должности 🔵 функционал прибора 🔵 функционал приложения 🔵 широкий функционал

В настоящее время слово «функционал» покинуло пределы математики и активно используется в значениях слова «функциональность»:

✅ Пользователи оценили функционал нового сервиса

✅ В последнем распоряжении закреплён функционал сотрудников

🤓 У филологов есть точка зрения, что это не слово «функционал» расширило область значений, а востребованное, но длинное слово «функциональность» сократилось ради удобства произнесения

🐌 Обновление толковых словарей — дело долгое и трудное. Вместе с тем невозможно игнорировать реальную речевую практику. Несмотря на лингвистические рекомендации не смешивать «функционал» и «функциональность» — это уже произошло. Выбор в использовании этих слов за вами

❤️ Спасибо нашим подписчицам Дарье К., Дарье Б. и Полине К. за идею поста

📌 Распишитесь в ведомости

📨 Задать вопрос

#редполитика #стилистика #паронимы

Нашла в Гарварде портал на филфак МГУ 😂

Пришла в Widener Library, чтобы дописать свою работу и нашла русско-английский словарь 1965 года выпуска самого Смирницкого 🤯

Вы же помните, что я филолог и окончила романо-германскую филологию в МГУ? Смирницкий был одним из самых видных профессоров МГУ. По сути, именно он заложил основы научного изучения английской лексики и грамматики в советской лингвистике.

А я на 1–4 курсах училась у его дочери, Ольги Александровны. Все самые сложные предметы, готский (готский язык, да-да, я же говорю, что моя жизнь – это экспертная тренировка в БДСМ 😈), древнеанглийский, сравнительная германистика были у нее. Она была гениальным пассионарием и наводила ужас на весь факультет. О ней слагали легенды.

Опыт взаимодействия с ней частично объясняет, почему мне уже мало что страшно. Когда ты приходишь на пару, и в первый день занятий тебя сразу просят читать на ГОТСКОМ с листа и обращаются как к кандидату это ускоряет взросление 😅

Книга под редакцией Ольги Ахмановой, ещё одной легенды филфака, у которой учились все мои преподаватели.

Вот так в пространственно-временном континууме сошлась вся моя жизненная история. От девчонки с филфака до магистратуры в Гарварде через бизнес-карьеру.

Who could have known?

Какой отсюда вывод? Мы все можем сильно больше, чем нам кажется. И каждый опыт, даже самый неожиданный, становится кирпичиком, фундаментом нашей личности. И такие истории есть у каждого из вас. Уникальные, неожиданные, порой сложные, но именно они делают вас — вами. И именно они становятся вашей опорой.

Но часто мы эти кирпичики или не видим, или не ценим, или не знаем, как собрать в прочный фундамент, на котором мы можем построить путь в наш собственный Гарвард. Как строить этот фундамент, я подробно рассказываю на Real Me (уже очень жду старт 28 июля!)

А пока вопрос: у вас был опыт, который казался странным или бесполезным, а потом оказался важным кирпичиком в вашей жизни или карьере? Расскажите в комментариях! 👇

🚀 Среда🔴8 июля

📌 Разработка

Старший фронтенд-разработчик для реализации новых функций в веб-проектах

Python-разработчик в Python Software Foundation для работы с биллингом, управлением доступом и инфраструктурой PyPI

Старший аналитик данных в Chess.com для анализа поведения пользователей и поиска точек роста продукта

📌 Дизайн/графика/анимация

Веб-дизайнер в Nepal Digital Future для разработки корпоративного сайта организации

UI/UX-дизайнер для разработки интерфейса приложения по управлению финансами

Старший дизайнер в Chanting Creative для создания материалов для соцсетей и сообществ создателей контента

Графический дизайнер в Cake. The Agency для оформления баннеров, рассылок и контента для соцсетей

Графический дизайнер для создания превью YouTube для документальных и аналитических видео

Графический дизайнер для создания контента для соцсетей и рекламных материалов

Графический дизайнер для создания футбольных постеров

3D-дизайнер SketchUp для проектирования настенного декора

3D-аниматор в Let There Be для создания научных анимаций для фармацевтических и медицинских брендов

2D-аниматор в Let There Be для создания научных и медицинских анимаций

Моушн-дизайнер в UXridge для создания анимированных презентаций цифровых решений

Монтажёр/продюсер в 16VC для подготовки проморолика образовательной программы

📌 Контент/переводы

Автор в homify (словацкий язык) для написания статей об архитектуре, интерьерах и обустройстве дома

Переводчики в VN Localize (английский ↔ японский) для локализации контента в международных проектах

Переводчики (немецкий → шведский, немецкий → датский) для проверки и доработки контента в сфере моды и ecommerce

Лингвисты в GoInterPrep (английский → французский, немецкий, итальянский, испанский и другие языки) для адаптации образовательных материалов

Устный переводчик в Propio Language Services (английский ↔ испанский) для удалённого перевода в медицинской, юридической и социальной сферах

📌 Маркетинг/SMM/Работа с комьюнити

Performance-маркетолог (немецкий, английский) для запуска кампаний в гостиничном и туристическом проекте

SMM-стратег в Neon для разработки коммуникационных стратегий для фармацевтических брендов

🔥 SMM-стратег для развития соцсетей и продвижения EdTech- и ИИ-продуктов в США и Европе

SEO-специалист для продвижения сайтов в поисковых системах

Специалист по контекстной рекламе для настройки и ведения кампаний

Аналитик по развитию аудитории (арабский, английский) в AJ+ Arabi для поиска трендов и рекомендаций по редакционным темам

📌 Поддержка

🔥 Оператор телефонных опросов для сбора данных и изучения общественного мнения

📌 Геймдев

VFX-художник, 3D-моделлер, специалист по композитингу, художник по свету, художник по окружению в Reno Studios

3D-аниматор/технический художник по персонажам в Promorte Games для создания и настройки игровых персонажей в UE5

2D-художник для разработки визуального оформления небольшого игрового проекта

Старший технический аниматор в Unknown Worlds для разработки анимационных систем в Subnautica 2

3D-художник по персонажам в Plumeria Studio для создания персонажей для аниме-стилизованной экшен-игры Project Rush

Концепт-художник в Plumeria Studio для создания персонажей для аниме-стилизованной экшен-игры Project Rush

Разработчик Unreal Engine в Joydrop для развития систем и инфраструктуры игровых проектов

🔖 Оцените эту подборку:

👍 — Есть подходящие мне проекты 😐 — Не нашлось ничего для меня ✍️ — Уже откликнулся на проект из этого списка

А у нас сегодня праздник! 🎉🎉🎉 Наши дочки теперь ВСЕ с высшим образованием! Смотрю на них и радуюсь!♥😍♥

Самая младшая - 🍀Полинка🍀 - получила свой заветный диплом химика-технолога. Теперь может колдовать и создавать новые составы и невероятные формулы.

Когда-то давно девчонки болтали и мечтали, как втроём создадут новую линию косметики!!! ✨😉

Полина придумает новые формулы и организует процесс превращения от и до, Алена откроет бизнес, а Настя будет помогать его продвигать на международный рынок)

Мечты - мечты, а почему бы и нет!

Ведь старшая дочь -🍀 Настя🍀 - знает английский, итальянский, французский, а ещё японский! Наш дипломированный лингвист-переводчик болтает в интернете с целым миром.

Средняя дочь - 🍀Алëнка 🍀- профессиональный финансовый менеджер и знает, как управлять малым бизнесом)

Видать, их будущий маленький бизнес все же в надёжных руках!

В общем, сестры наконец-то дождались младшую) Посмотрим, как жизнь сложится!🥰

Три моих девочки, три разных пути, у каждой есть своя, очень насыщенная и безумно интересная жизнь! ♥♥♥

Пусть Настëнка, Аленка и Полинка живут в гармонии с собой и будут счастливы!😘😘😘

Вопросы Мархаева

Братва, тут один депутат по фамилии Мархаев дерзнул Безальтернативному Богоданному Начальству нескромные вопросы позадавать! Сомневаюсь, что Начальнички депутату Мархаеву ответят (он ведь не дубайская Боня какая-нибудь, так что Начальнички вряд ли снизойдут). А человек старался, жалко. Ответим же депутату за Расейских Начальничков! Нам это совсем не трудно. Заодно - почувствуем себя Новой Русской Элитой!

Итак...

Дорогие друзья! Ранее мной был направлен депутатский запрос в Генеральную прокуратуру и в Правительство России – но бумага не заменит реальных действий. Пока мы пишем письма, люди в Забайкалье стоят в очередях по 36 часов, получая по 15 литров бензина. Стоимость бензина в Крыму и Севастополе на АЗС достигла 200 рублей. Такая же ситуация складывается по всей стране. Это не перебои – это провал государственного управления.

Как сказать, как сказать! Ведь есть в России влиятельные люди, крупные спекулянты топливом, которые на перебоях с бензином изрядное количество денег нажили и ещё наживут. Так для них эта ситуация - не "провал", а, напротив, "грандиозный успех" государственного управления. Сие есть хитрая диалектика эксплуататорского общества, в котором все члены общества делятся на классы с противоположными экономическими интересами. Есть класс, которому выгоден дефицит, выгодны высокие цены. Этот же класс, по совпадению, является в Антифашистской Империи Добра классом правящим, господствующим. Потому он что хотит, то и воротит, а все остальные классы, прослойки и сословия терпят и смиренно подчиняются.

Читать далее 👉 в ЖЖ: https://remi-meisner.livejournal.com/393512.html во ВКонтакте: https://vk.com/@remi_meisner-voprosy-marhaeva

10 проблем преподавателя – и 10 решений из моих лекций и мастер-классов

У преподавателя редко бывает одна но большааая проблема. Чаще это клубок маленьких: лексика не выходит в актив, ошибки у учеников все время повторяются, экзамен пугает и вводит в ступор, онлайн-группа молчит, а траектория развития растворяется между хотичными курсами.

Вот вам 10 частых точек застреваний – и 10 действенных решений.

1. Обратная связь либо слишком мягкая, либо слишком жёсткая. «Хвалить или ругать?» помогает выстраивать общение с учеником так, чтобы не ломать самооценку, а поддерживать усилие, вовлечённость и веру в рост.

2. Слова учили, а в речи они не появляются. Advancing Vocabulary Learning and Teaching разбирает, что значит действительно знать слово, как выводить лексику из пассива в актив и как выстроить повторение системно.

3. Экзамен превращается в тревожный марафон. «Как сдать экзамен?» соединяет учебные привычки, мотивацию и прогнозирование результата. Без волшебных таблеток, но с пониманием, где и как можно управлять процессом.

4. Ученик хочет «говорить как носитель» и обесценивает свой текущий (пусть и нередко высокий) уровень. Is it possible to become a native? отделяет мифы от лингвистической реальности и помогает поставить адекватные цели в обучении высоких уровней.

5. Курсов пройдено много, а уверенности больше не стало. CPD Roadmap 2.0 помогает начертить траекторию развития, выбрать специализацию и перестать учиться хаотично.

6. Преподаватель сам не до конца верит, что справится. Believing That You Can Do It показывает, почему самоэффективность учителя влияет и на его благополучие, и на вовлечённость учеников.

7. Урок насыщенный, но ученикам тяжело. Cognitive Load Theory объясняет, почему и как случается "ментальный перегруз" в обучении, и как инструкции, последовательность, понимание механизмов нашей рабочей памяти делают урок понятнее, а обучение результативнее.

8. Хочется увидеть сильный урок не в теории, а в реальности. DELTA CAE Speaking даёт запись урока, план, исследовательскую работу и разбор того, как идея превращается в живое взаимодействие.

9. Онлайн-группа технически работает, но методически распадается. Teaching groups online with Zoom – не про кнопочки, а про парную и групповую работу, психологический комфорт, breakout rooms и логику онлайн-урока.

10. CAE кажется огромной горой, к которой непонятно как подступиться. CAE: Self-study guide помогает отобрать материалы, оценить готовность, выстроить график и дойти до экзамена без бесконечного «мне еще рано».

А бонусом – Vocabulary for C1 Advanced: 5 key strategies для тех, кто упёрся в intermediate plateau и хочет работать с лексикой уровня C1 через стратегию, корпус, noticing и активную работу с фразами.

Хорошая лекция не заменяет опыт преподавания, но она дает рамку, язык для осмысления решений и инструменты, которые можно сразу пробовать на уроке.

Напоминаю, что еще сутки я распродаю эти материалы со скидкой 65% как “антикризисную меру” для оплаты долга и налогов.

Я очень признательна всем и каждому за волну вашей поддержки и теплых слов! За первые сутки мы собрали треть нужной суммы, так что вы - сила!

Поддержать нас и порадовать себя еще сутки можно тут: https://polinaenglish.ru/web_10pack

9 КЛ. || СЛОВО О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ

В новом учебном году снова будет 9 класс, пока есть время, прикидываю, как изучать «Слово о полку Игореве»

План получился вот таким:

Урок 1. «Тайна древнего свитка: история открытия и загадка авторства»

Восстановим историю находки рукописи и обсудим, почему текст называют «златым словом»?

Урок 2. «Поход на половцев: битва и первая трагедия»

Создадим интерактивную карту похода, проанализируем отдельные эпизоды и выявим их роли, сопоставим картины русских художников и обсудим, как они передают ощущение обреченности и героизма.

Урок 3. «Золотое слово Святослава: политический и эмоциональный взгляды»

Сделаем лингвистический анализ фрагмента и понаблюдаем за тем, как меняется интонация героя, рассмотрим иллюстрации и попробуем ответить на вопрос: что общего в изображении власти?

Урок 4. «Плач Ярославны: сила любви и сила природы»

Поработаем над стилистическим анализом эпизода, познакомимся с полотнами художников, будем учиться слышать текст и его видеть в разных формах.

Урок 5. «Возвращение князя Игоря: от трагедии к надежде»

Будем делать сравнительный анализ начала и конца, работать с лексикой вокруг слово «победа» и что-нибудь творить.

Где берем информацию?

Основные источники: ❤️проект «Полка» ❤️проект «Арзамас»

Канал в 💬МАХ 💬 ТГ 💙 ВК

#литература_9класс

Жизнь полна совпадений — ну или подслушивающих устройств, это как посмотреть. Завтра в нашей любительской театральной студии очередная премьера — а на днях мне совершенно случайно (или под влиянием хитрых алгоритмов) попался видеоролик о происхождении фразы «Break a leg!» («Сломай ногу!»), с помощью которой в англоязычных странах принято напутствовать артистов перед выходом на сцену. Как известно, просто так сказать: «Хорошего выступления!» — нельзя, это плохая примета, всё равно что пожелать дежурному врачу скорой помощи спокойной ночи (знающие люди говорят, что это практически гарантия лютого ужаса на протяжении всей смены).

Признаться, я всю дорогу была уверена, что «Break a leg» из той же серии, что и наше «Ругай меня завтра в пять, у меня спектакль / экзамен / решается судьба», то есть пожелание наоборот, с поправкой на закон подлости. А вот по поводу русского аналога — «ни пуха ни пера» — у меня, начитавшейся в детстве Марка Твена, возникали нездоровые ассоциации с эпизодом, в котором жуликов-актеров вываляли в смоле и перьях и протащили по городу (к тому же я еще и полагала, что это такой зверский способ убийства, хотя их всего лишь обклеили перьями, а не поставили на перо). В общем, думала я, русскоязычным лицедеям просто искренне желают избежать этой страшной участи. Ан нет. Это выражение пришло из охотничьего лексикона. В попытке обмануть нечистую силу добытчикам предрекали вернуться с пустыми руками, а те отправляли благожелателя напрямки к черту, чтобы сообщение быстрее дошло. Предполагалось, что в ответ на просьбу: «Уважаемый диавол, нижайше прошу Вашу Тёмность не посылать проклятому душегубу ни перепела, ни куропатки, а только черта лысого, пусть спит на жестком и ест пустые щи!» — враг рода человеческого мерзко захихикает и сделает всё наоборот. Тогда охотник принесет столько дичи, что всем хватит набить и брюхо, и перины. Видимо, черт исправно делал то, чего от него ждали, потому что пожелание подхватили представители других профессий и даже те, кто еще только учится. Несмотря на полное отсутствие потребности в перьях!

Но вернемся к перелому. Есть версия, что пожелание «Break a leg!» относится не к артистам, а к публике. Раньше вместо аплодисментов зрители награждали служителей муз громким топотом или стуком стульев и в случае особенно бурных оваций вполне могли сломать ногу. Или ножку. «Пусть весь твой фан-клуб работает на ортезы!» — вполне себе бодрящее напутствие. Главное — не облажаться. А то костыли в руках ценителей — куда более грозное орудие, нежели гнилые помидоры.

Впрочем, мне больше понравился другой вариант этимологии. В театре есть линия, называемая leg line, которая отделяет сцену от закулисья. Break the leg (line) значит выйти на сцену и получить оплату за свой труд — в отличие от тех, кого оставили на скамейке запасных. А еще кто-то высказал предположение, что артистам желают пересечь эту линию много-много раз, что происходит, когда публика вызывает своих любимчиков на поклон, а то и на бис.

Кстати, еще я вычитала, что танцовщикам это пожелание показалось уж слишком страшным и потому не прижилось. Вдруг сбудется — всё по тому же закону подлости! Актер или певец после перелома ноги всё же смогут функционировать, а для балетных это почти всегда конец карьеры, причем бесславный. Вместо «break a leg» танцоры стали говорить «merde!», что в переводе с французского означает «дерьмо». Причем в данном случае выражение это было не фигуральным, а самым что ни на есть буквальным: чем больше зрителей собралось в зале, тем больше конского навоза соберут перед театром — ведь почтеннейшая публика передвигалась тогда в экипажах на конной тяге. Вот и желали друг другу аншлага таким замысловатым способом. Хотя опять-таки облажаться в этом случае опасно: так закидают, что ведь и не отмоешься…

Кто знает, как выкручиваются суеверные артисты на других языках, делитесь в комментариях! Суеверному лингвисту в копилочку.

Steps to get project hedgehog on Handshake

For people who are creating new accounts. US/UK/Canada

1. Create a new email address (privacy issues)

2. Click on joinhandshake.com/move-program/r…

3. Create a cv that has technical writing, AI evaluation and compute knowledge

4. Under field, click on arts and humanities/science 5. Subcategories: pick linguistics or Technical writing 6. Pick technical writer as current role 7. Add a linkedln

8. You should be getting project hedgehog immediately after you are done ✅

If you didn’t get hedgehog or you have questions, please send a DM. #RemoteWork #handshake ai#OnlineGigs

Если вы хотите узнать, как большие языковые модели решают лингвистические задачи — лучше или хуже, чем топ-школьники — вам сюда. Сегодня, в 20:00 МСК об этом будут говорить Дан Миря, председатель жюри XXIII Международной олимпиады по лингвистике (афиша, кстати, устарела: он уже сутки как не PhD student, а PhD), Эдуардо Санчес и Юлия Кройцер. А сдавать ваши решения, если у вас есть модели, можно здесь! (Сама олимпиада только через месяц, поэтому задачи не покажем, а вот подать модель можно.)

АУТИЗМ

Дети с других орбит. Почему аутизм пришёл именно сейчас и при чём здесь Уран?

Сегодня я хочу поднять тему, о которой принято молчать. Очень сложную. Очень неудобную. И при этом — остро социальную.

Вы наверняка замечали: ещё в 20 веке такого диагноза почти не существовало. Семьи шептались про «странных» детей, но врачи разводили руками: «воспитание», «характер». А сейчас?

Сейчас аутизм повсюду. Явление рандомное, пугающее. Оно не выбирает по кошельку или статусу. Оно случается в семье учителей и кинозвёзд, в столицах и деревнях, у физиков и лириков.

Он может постучаться в любую дверь. И если на заре нулевых статистика пугала цифрами, то сегодня мы, кажется, достигли дна молчания: об этом кричат, но шёпотом. Они абсолютно нормальные внешне, у них нет вербального контакта с нами и нет потребности социализации.

➿➿➿➿➿➿⚡️➿➿➿➿➿➿

Почему? Откуда они? Болезнь ли это или метаморфоза человечества? Ответ знают звёзды. Давайте посмотрим на это не через учебник неврологии, а через телескоп астрологии.

🧩 Аутизм — это не болезнь. Это контракт души.

Давайте назовём вещи своими именами. С астрологической точки зрения, ребёнок с РАС — это не «сломанная программа». Это носитель изначального, нефильтрованного Космоса. Он пришёл не сюда. Он пришёл оттуда.

Назовём их так, как велит сердце: Звёздные Дети.

Они говорят на языке Вечности, но забыли перевести его на земной диалект. Их сознание — это квантовый процессор, которому дали старый, скрипучий интерфейс человеческой речи и эмоций. Интерфейс не тянет. Процессор перегревается. Общаться очень трудно, многие не говорят, зато разобраться в смартфоне 30 секунд ему легко или запомнить слово на 49 языках с первого раза. Не путай их с синдромом Дауна, ничего общего.

➿➿➿➿➿➿☀️➿➿➿➿➿➿

АСТРОФОРМУЛА РЕБЁНКА РАС

🟡В карте такого человека всегда бушует урановая гроза (любая). Если обычный Меркурий — это слово и логика, то соединение Уран + Меркурий в натальной карте — это прямое знание без обучения. Это когда ты не выучил язык, а просто знаешь, как устроена Вселенная.

🟡Вот ключевая формула, которую я нахожу почти у всех таких детей:

Уран в напряжённом аспекте к Меркурию (соединение, квадрат, оппозиция)

Нервная система не предназначена для линейного восприятия. Это космический вай-фай. Пока мы, нормотипики, передаём данные медным кабелем (словами), они скачивают информационные потоки торрентами прямо из ноосферы.

Нептун в аспекте к личным планетам (особенно к Луне)

Стирание границ «Я — Мир». Отсюда сенсорные перегрузки. Ребёнок кричит и закрывает уши не потому, что его бесит звук фена. Он в эту секунду становится этим звуком. Он растворяется в нём. Он не чувствует кожу, как границу тела. Он — везде.

Сатурн в 3-м доме или аспект к Меркурию

Отсутствие речи или задержка — это не глупость. Это «Печать Молчания». Душа помнит, что самая сильная мудрость передаётся не голосом. Сатурн блокирует болтовню, чтобы заставить мир услышать тишину.

12-й дом, забитый планетами

Эти дети никогда не были частью толпы. Их лампы (Солнце, Луна, Меркурий) спрятаны в глубинах 12-го дома — дома изоляции, кармы и сокровенных тайн. Они смотрят на нас не из детской песочницы. Они наблюдают за нами из глубин мироздания.

➿➿➿➿➿➿🌈➿➿➿➿➿➿

ПОЧЕМУ СЕЙЧАС

Вопрос, который я слышу от вас постоянно: «Яна Евгеньевна, почему их не было в 20-м веке? Это химия, прививки, экология?»

В 20-м веке Земле не нужны были настройщики. Ей нужны были солдаты, строители, станки. Век Рыб (эпоха религий и иерархий) сжигал инакомыслящих. «Странных» просто не оставляли в живых, либо прятали так глубоко, что статистика врала.

Сейчас — Эра Водолея.

Уран (управитель Водолея) — это планета-активатор. Аутизм — это знак перехода. Пока человечество боится нейросетей, Вселенная посылает нам детей, которые уже говорят на языке двоичного кода?

➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿➿❤️➿ Продолжение ✨

Поговорим? Или все еще неудобно В твоем окружении есть такие дети? Что ты чувствуешь, как это проявляется? Их уже 2% от всех детей на планете.

#аутизм #уран #звездныедети #астрология #психология #эраводолея