Ну и самое время вспомнить, что мы эту экранизацию «Грозового перевала» тоже очень любим
Ведь это не просто очень атмосферная, но и достаточно смело интерпретирующая сюжет экранизация. «Я и есть Хитклиф!» здесь не декламируется словами, а переводится на язык образов – спёртого дыхания, нежных взглядов, робких жестов и сублимируемой во внешнюю агрессию подавленной сексуальностью.
Хитклиф на сей раз – не просто персонаж, но тело и разум этого фильма: именно от его лица ведётся повествование, причём зачастую с откровенно вуайеристских позиций, что придаёт характеру дополнительной глубины и многократно усиливает тактильную осязаемость кадра.
Оптика Арнольд практически целиком строится из дискомфортных укрупнений и искажений – как будто не шедевр Бронте прогибает под себя выразительные средства определённой кинематографической школы, а, напротив, Арнольд играючи задаёт привычную для себя форму из неподатливого литературного пластилина.
Вместо готики – легко опознаваемые типажи из британского соцреализма (достаточно взглянуть на Хиндли), вместо громогласных признаний в любви – слизываемая со спины кровь, вместо откровенных заходов в эротику – зачарованная сосредоточенность на ландшафте, комментирующим все душевные (да и телесные) чаяния героев даже нагляднее, чем если бы они все два часа предавались плотским утехам.
Невероятно чувственное, остроумное, пластичное и живое кино.
#ЧтоПосмотреть