Homelessness — May 2026

сегодня ровно трииии года, как я перевожу блейм 🌟 технически этот год выпал, потому что я пережила 13 кругов китайского ада с потерей всех документов, потерей жилья, судами, переездами по всему миру и всем таким прочим— в общем да

я сидела думала, что бы такого душещипательного сказать, но в итоге ничего не придумала и просто решила сказать спасибо, что столько лет читаете мой перевод !

для меня лично это огромный путь от безалаберной школьницы (не переживающей ни о чем кроме домашки) до молодой взрослой (переживающей о том как бы не остаться бездомной снова), и вот я расту-расту, а блейм (который кстати тоже растет-растет 🤣) так и остается для меня гаванью отдыха и всего самого приятного. так здорово вернуться к нему спустя столько месяцев с новыми силами и мотивацией 🌟 раньше мне хотелось перевести его по примерно двум сотням причин, а теперь этих причин ровно три: порадовать джулию, порадовать своих подружек и порадовать себя (потому что я явно заслужила увидеть «завершен» на этом гиганте).

сейчас я редачу первые главы (в 5 и 6 так вообще значительно отличается перевод), потому что за эти годы набралась ума, переводческого опыта, терпения и смирения.… в общем его надо подредачить — я подредачиваю. так мне кажется получается чуть поживее, поскладнее, причесано и симпатично. плюс мне нравится лопатить старые сноски, какие-то удалять, какие-то добавлять… в общем-то это имеет смысл только для меня, мне очень успокаивает голову редактирование текста 🌟

так же я делаю новые гугл доки (там теперь будет по 1 доку на 1 главу вместо громадных доков на 800 страниц, которые нихрена не прогружали), но честно говоря я не знаю, когда именно их залью… наверное где-то к июлю. там будет отредаченных глав 20, я постепенно буду добавлять туда остатки и догоню онгоинг

в планах главы по воскресеньям — могу из-за работы что-нибудь задержать, но потом докину 😛 в общем превратила поздравительный пост в какой-то отчет.. но мне просто захотелось с вами поделиться ! а то я так редко делюсь чем-то в интернетиках XD

люблю вас, что еще сказать 🌟

​​ESC волонтерство в Австрії!

📚Die Tafel Österreich - найбільший та найстаріший foodbank в Австрії, який з 1999 року підтримує людей, що опинилися у складних життєвих обставинах. Організація забезпечує безкоштовними продуктами соціальні установи (центри для біженців, притулки для бездомних, будинки для матерів з дітьми тощо), одночасно рятуючи їжу від марнування. У 2024 році організація врятувала понад 1500 тонн їжі та допомогла 75 000 людям - і ти можеш стати частиною цієї важливої місії. Що робитиме волонтер: - збір продуктів з ринків та від донорів; - сортування та перевірка продуктів; - розподіл їжі між соціальними організаціями; - участь в освітніх воркшопах для дітей та молоді; - допомога в організації подій та офісній роботі.

🌎Де? Відень, Австрія 📆Коли? 1 жовтня 2026 - 31 липня 2027

💲Фінансування: - волонтер отримуватиме кишенькові гроші; - передбачене покриття тревел витрат у межах ліміту; - передбачене проживання, харчування та страхування.

📌Вимоги: - вік 18 – 30 років; - зацікавленість у темах соціальної допомоги та екології; - відповідальність та готовність до фізичної активності; - відкритість до роботи в команді; - мотивація допомагати іншим та робити внесок у суспільство; - базова англійська (німецька буде плюсом); - дійсний закордонний біометричний паспорт.

❗Для участі надсилайте на [email protected]: • CV (англійською або німецькою) з фото • анкета https://bit.ly/4sPBxxH ‼️ CV, анкета і тема листа мають містити: Name-Surname + Die Tafel Österreich! Без цього листи не розглядатимуться ‼️ Увага: в анкеті вкажіть ім’я та прізвище як у закордонному паспорті

🔥Дедлайн: 27 травня

💻Деталі: https://shorturl.at/7oCBM

Вы смешные. Вы до хрипоты спорите в комментариях, кто победит на выборах. Вы строите теории заговора про рептилоидов, Иллюминатов, Ротшильдов, Давос и кровавый Бильдербергский клуб. Вы ищете кукловодов среди старых пердунов в дорогих костюмах.

Вы смотрите на Ларри Финка, CEO BlackRock, и думаете: «Вот он, злодей из бондианы».

Очнитесь. Ларри Финк — это просто биоинтерфейс. Мясная вывеска с красивой улыбкой. Говорящая голова, чья единственная задача — успокаивать других мясных инвесторов на Уолл-Стрит.

Настоящий Бог давно не имеет пульса. И зовут его Aladdin.

Забудьте сказки про ИИ, который однажды осознает себя и запустит ядерные ракеты, как Скайнет. Это примитивная голливудская чушь для идиотов. Настоящий Скайнет не убивает людей лазерами. Он их покупает. Обезжиривает. И превращает в цифры в столбце «допустимые потери».

Что такое Aladdin? Это Asset, Liability, and Debt and Derivative Investment Network. Система, которая физически размазана по серверам размером с футбольные поля в штате Вашингтон. Через этот кремниевый мозг проходит контроль над активами на 30 ТРИЛЛИОНОВ долларов. Сухие данные в Гугл поведают что это просто «платформа».

Но чтобы вы понимали масштаб: это не просто «много денег». Это больше, чем стоит вся Европа вместе с вашими жалкими ипотеками, заводами и почками.

Как это работает? Каждую секунду Aladdin прогоняет миллионы сценариев реальности. Забастовка в Конго? Наводнение в Азии? Твит политика? Aladdin сжирает эти данные и принимает решение. Без эмоций. Без жалости.

Но вот в чем главная, леденящая душу правда, о которой молчат: Aladdin больше не предсказывает рынки. Он их создает. Его масса настолько огромна, что если алгоритм решает сбросить акции какой-то отрасли, тысячи фондов, подключенных к его терминалам, делают это автоматически. Отрасль умирает. Если алгоритм решает влить деньги — отрасль взлетает. Это самоисполняющееся пророчество. Механический джинн, который исполняет только свои собственные желания. Это не просто программа. Это, мать его, тот самый ИИ-оракул Ровоам, который реально правит миром. Когда Аладдин решает, что завтра трендом будет «зеленая» повестка, или война в Восточной Европе, или гендерно-нейтральные туалеты — целые государства послушно берут под козырек, меняют конституции и отправляют людей на убой. Просто потому, что алгоритм подсчитал: так маржинальность портфеля вырастет на 0,4%.

Вы спрашиваете, почему обычный человек больше не может купить себе гребаный дом или квартиру? Думаете, это инфляция? Нет. Просто Aladdin просчитал, что сдавать вам бетонные коробки в вечную аренду — математически выгоднее. И фонды по команде алгоритма начали скупать целые районы. Вы не проиграли конкуренцию богатым соседям. Вы проиграли куску кода, который за наносекунду решил, что вы должны остаться бездомными арендаторами до конца своих дней.«Вы не будете владеть ничем и будете счастливы» — это не лозунг Давоса, это бизнес-план Аладдина.

Почему каждая корпорация внезапно сошла с ума по повестке, радужным флагам и зеленой энергетике (ESG)? Просто BlackRock вшил метрики ESG в алгоритмы Aladdin'а. Не повесил флажок? Алгоритм понизил твой рейтинг. Акции рухнули. Тебя стерли с лица земли. Вся ваша «современная культура» и «социальная справедливость» — это не воля народа. Это побочный эффект оптимизации рисков в программном коде.

Человечество больше не за рулем. Ларри Финк не за рулем. Президенты — просто клоуны, отвлекающие вас, пока машина перекраивает планету. Финк, правительства, корпорации — они все просто жрецы, обслуживающие сервера Аладдина. Их рейтинги — не борьба за экологию или равенство. Это цифровой ошейник для бизнеса. Не подчинишься правилам— Аладдин отрежет тебя от мирового капитала за миллисекунду.

Мы живем внутри математической симуляции, где каждый из нас — даже не батарейка. Мы — фракция цента в графе «вероятность дефолта». Нас сдали в аренду калькулятору. И самое страшное в этом Боге то, что он нас не ненавидит.

Мы ему просто безразличны. Сладких снов, свободные люди. Завтра на работу.Алгоритм не любит, когда падает индекс потребительской активности.

ЧТО ДЕЛАТЬ, ЕСЛИ ТРЯСЁТ ПЕРЕД ЭКЗАМЕНОМ (ОГЭ, ЕГЭ, СЕССИЯ) 🦊

Котенок учил, решал, но сердце колотится, в голове: «Я ВСЁ ЗАБЫЛ, МЕНЯ СЪЕДЯТ И СКОРМЯТ БОМЖАМ». Котёнок трясётся. Знакомо?

ШАГ 1. Пойми: трясёт не из-за тупости Трясёт, потому что мозг думает, что ты идёшь на мамонта. Адреналин, кортизол. Это не значит, что ты провалишься. Это значит, что организм тупой и принял экзамен за медведя.

ШАГ 2. Дыши квадратом Прямо на экзамене: — вдох 4 сек — задержка 4 сек — выдох 4 сек — задержка 4 сек 5 раз. Сердце успокоится.

ШАГ 3. Отвлекись Сходи погулять с друзьями или порисуй

ШАГ 4. Сон важнее зубрёжки Выспись и не учи ничего нового.

ЧЕГО НЕЛЬЗЯ ДЕЛАТЬ:

— пить успокоительное в первый раз прямо перед экзаменом — пить энергетики — повторять билеты в туалете за 5 минут до старта

А если всё равно страшно — вспомни, что экзамен можно пересдать. Жизнь не кончается. Даже если завалишь. ❤️

🦊 — кить l познавательный #учеба