🚨 У Німеччині спрощують визнання іноземних медичних дипломів
28 липня 2026 року в офіційному Федеральному віснику Німеччини — Bundesgesetzblatt — опублікували закон про прискорення процедур визнання іноземних професійних кваліфікацій у сфері охорони здоров’я.
Закон стосується передусім:
✅ лікарів;
✅ стоматологів;
✅ фармацевтів;
✅ акушерок та акушерів.
Головна зміна для фахівців, які отримали освіту за межами ЄС, Європейської економічної зони та Швейцарії: пряма перевірка професійних знань — Kenntnisprüfung — має стати стандартним шляхом до визнання кваліфікації.
Раніше установи часто проводили складне документальне порівняння іноземної освіти з німецькою програмою. Для цього могли вимагати детальні навчальні плани, переклади, засвідчені копії та інші документи. Тепер заявник зможе обрати пряму професійну перевірку, не проходячи попередньо повний документальний аналіз диплома.
Це особливо важливо для українських медичних працівників, яким складно отримати повні навчальні програми університету або перекласти величезну кількість документів.
Також федеральні землі зможуть перевіряти знання німецької мови в кандидатів із третіх країн ще до завершення перевірки професійної кваліфікації. Для дипломів із країн ЄС, ЄЕЗ та Швейцарії порядок залишиться іншим відповідно до європейського законодавства.
Для акушерок та акушерів передбачена можливість відмовитися від документального порівняння освіти та одразу пройти Kenntnisprüfung або адаптаційний курс — Anpassungslehrgang. Процедури також мають стати більш цифровими, а обмін інформацією між органами різних федеральних земель — ефективнішим.
❗ Важливо: це не означає автоматичного визнання іноземного диплома. Вимоги щодо професійних знань, німецької мови, благонадійності, стану здоров’я та безпеки пацієнтів залишаються чинними. Змінюється насамперед сама процедура: вона має стати швидшою, зрозумілішою та менш бюрократичною.
Закон був опублікований 28 липня 2026 року, а основні зміни мають набути чинності 1 листопада 2026 року.
Це справді важливий крок для тисяч кваліфікованих медичних працівників, які роками не могли повноцінно працювати в Німеччині через складні та затягнуті процедури визнання.
